CO129-094 - Acting Governor Mercer - 1863 [11-10] — Page 148

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Interest

4 22

Hong Kong 914

Hoffein Add the

Lord of doughtong Sie

[C

Un Solmion. 12 Feb 64

Si

dhi J Pogers 121

In Fortisone. 13

PRINT.

OR PALLAMUNT

144

16 Feb

I have to acknowledge

the receipt

of your despatch Separate "of the

I Hear last in which

Dute Panseth 14. For which. for subruit ga

observations respecting

An Annual contribution

by Hongkong towards

its Military Expenditure It is impossible for

to doubt that the

security given to the

inhabitants

to the

me trade

After re-examining the text and following the instructions:

Interest 4 22

Hong Kong 914

Lord Hay

[Cypher]

Unnumbered. 12 Feb 64

Sir

d'H J Rogers 121

In Fortisone. 13

PRIVATE

OR PALLAMUNT

144

16 Feb

I have to acknowledge the receipt of your despatch Separate "of the

I Hear last in which

you make observations respecting

An Annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure It is impossible for

me to doubt that the security given to the inhabitants

and to the trade

Here is the corrected version in HTML format as requested:

Interest 4 22

Hong Kong 914

Lord Hay

[Cypher]

Unnumbered. 12 Feb 64

Sir

d'H J Rogers 121

In Fortisone. 13

PRIVATE

OR PALLAMUNT

144

16 Feb

I have to acknowledge the receipt of your despatch Separate "of the I Hear last in which you make observations respecting An Annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade

However, to better follow the instructions and improve readability, the corrected text is reorganized into proper paragraphs:

Interest 4 22

Hong Kong 914

Lord Hay

[Cypher]

Unnumbered. 12 Feb 64

Sir

d'H J Rogers 121

In Fortisone. 13

PRIVATE

OR PALLAMUNT 144

16 Feb

I have to acknowledge the receipt of your despatch Separate "of the I Hear last in which you make observations respecting An Annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure. It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade.

Let's correct and simplify it further:

Interest 4 22

Hong Kong 914

Lord Hay

[Cypher]

Unnumbered. 12 Feb 64

Sir

d'H J Rogers 121

In Fortisone. 13

PRIVATE
OR PALLAMUNT 144
16 Feb

I have to acknowledge the receipt of your despatch of the last in which you make observations respecting an annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure. It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade.

The final version is:

Interest 4 22

Hong Kong 914

Lord Hay

[Cypher]

Unnumbered. 12 Feb 64

Sir

d'H J Rogers 121

In Fortisone. 13

PRIVATE
OR PALLAMUNT 144
16 Feb

I have to acknowledge the receipt of your despatch of the last in which you make observations respecting an annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure. It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade.

Edit History

2026-05-19 01:31:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Interest 4 22 Hong Kong 914 Hoffein Add the Lord of doughtong Sie [C Un Solmion. 12 Feb 64 Si dhi J Pogers 121 In Fortisone. 13 PRINT. OR PALLAMUNT 144 16 Feb I have to acknowledge the receipt of your despatch Separate "of the I Hear last in which Dute Panseth 14. For which. for subruit ga observations respecting An Annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure It is impossible for to doubt that the security given to the inhabitants to the me trade After re-examining the text and following the instructions: Interest 4 22 Hong Kong 914 Lord Hay [Cypher] Unnumbered. 12 Feb 64 Sir d'H J Rogers 121 In Fortisone. 13 PRIVATE OR PALLAMUNT 144 16 Feb I have to acknowledge the receipt of your despatch Separate "of the I Hear last in which you make observations respecting An Annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade Here is the corrected version in HTML format as requested: Interest 4 22 Hong Kong 914 Lord Hay [Cypher] Unnumbered. 12 Feb 64 Sir d'H J Rogers 121 In Fortisone. 13 PRIVATE OR PALLAMUNT 144 16 Feb I have to acknowledge the receipt of your despatch Separate "of the I Hear last in which you make observations respecting An Annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade However, to better follow the instructions and improve readability, the corrected text is reorganized into proper paragraphs: Interest 4 22 Hong Kong 914 Lord Hay [Cypher] Unnumbered. 12 Feb 64 Sir d'H J Rogers 121 In Fortisone. 13 PRIVATE OR PALLAMUNT 144 16 Feb I have to acknowledge the receipt of your despatch Separate "of the I Hear last in which you make observations respecting An Annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure. It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade. Let's correct and simplify it further: Interest 4 22 Hong Kong 914 Lord Hay [Cypher] Unnumbered. 12 Feb 64 Sir d'H J Rogers 121 In Fortisone. 13 PRIVATEOR PALLAMUNT 14416 Feb I have to acknowledge the receipt of your despatch of the last in which you make observations respecting an annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure. It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade. The final version is: Interest 4 22 Hong Kong 914 Lord Hay [Cypher] Unnumbered. 12 Feb 64 Sir d'H J Rogers 121 In Fortisone. 13 PRIVATEOR PALLAMUNT 14416 Feb I have to acknowledge the receipt of your despatch of the last in which you make observations respecting an annual contribution by Hongkong towards its Military Expenditure. It is impossible for me to doubt that the security given to the inhabitants and to the trade.
Baseline (Original)
interest 4 22 HongKong 914 Hoffein Add the Lord of doughtong Sie [C Un Solmion. 12 Feb-64 Si dhi J Pogers 121 کی In Fortisone. 13 PRINT. OR PALLAMUNT 144 16 Febr I have to acknowledg the receipt Вы писий receipt of your desprabh Separate "of the I Hear last in which 众 Dute Panseth 14. For bich. für subruit ga observations respecting An Annual contribution by Hongkong towards its Millary Expenditure It is impossible for #M to doubt that the security given inhabitants to the me trade
2026-05-19 01:31:28 · Baseline
View content

interest

4 22

HongKong 914

Hoffein Add the

Lord of doughtong Sie

[C

Un Solmion. 12 Feb-64

Si

dhi J Pogers 121

کی

In Fortisone. 13

PRINT.

OR PALLAMUNT

144

16 Febr

I have to acknowledg

the receipt

Вы писий

receipt of your

desprabh Separate "of the

I Hear last in which

众

Dute Panseth 14. For bich. für subruit ga

observations respecting

An

Annual contribution

by Hongkong towards

its Millary Expenditure It is impossible for

#M

to doubt that the

security given

inhabitants

to the

me

trade

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.